Vyhledávat v databázi titulů je možné dle ISBN, ISSN, EAN, č. ČNB, OCLC či vlastního identifikátoru. Vyhledávat lze i v databázi autorů dle id autority či jména.

Projekt ObalkyKnih.cz sdružuje různé zdroje informací o knížkách do jedné, snadno použitelné webové služby. Naše databáze v tuto chvíli obsahuje 3147189 obálek a 949774 obsahů českých a zahraničních publikací. Naše API využívá většina knihoven v ČR.

Registrovat »    Zapomenuté heslo?

Sonety = The sonnets

Autor: Shakespeare, William
Rok: 2007
ISBN: 9788071082910
NKP-CNB: cnb001747229
OCLC Number: (OCoLC)190752486
OCLC Number: (ocolc)190752486
OKCZID: 110095452
Vydání: Vyd. 3., upr.

Knihovny.cz    Půjčte si tento titul v knihovně přes portál Knihovny.cz

Citace (dle ČSN ISO 690):
SHAKESPEARE, William. Sonety =: The sonnets. Vyd. 3., upr. Přeložil Martin HILSKÝ. Brno: Atlantis, 2007, 414 s. ISBN 978-80-7108-291-0.

Hodnocení: 4.8 / 5 (142 hlasů)


Další vydání

1. vydání Rok vydání: 2008
Vyd. 2. Rok vydání: 2004
Vyd. 4., rev. Rok vydání: 2009
Vyd. 5., rev. Rok vydání: 2012



Anotace

Svazek začíná Hilského studií, která má tři části: Text a kontext, Literární geneze, Čtení, interpretace, překlad. Následují anglický originál Sonetů a jejich český překlad, které jsou uspořádány na stránkách proti sobě a vybaveny poznámkami pod čarou. Anglické poznámky fungují jako malý shakespearovský slovníček, české poznámky upozorňují čtenáře na klíčové souvislosti. Svazek uzavírá Index of Sonnet First Lines, Rejstřík prvních veršů sonetů a soupis České překlady Shakespearových Sonetů.

Zdroj anotace: Web obalkyknih.cz



Dostupné zdroje

Přidat komentář a hodnocení