Vyhledávat v databázi titulů je možné dle ISBN, ISSN, EAN, č. ČNB, OCLC či vlastního identifikátoru. Vyhledávat lze i v databázi autorů dle id autority či jména.
Projekt ObalkyKnih.cz sdružuje různé zdroje informací o knížkách do jedné, snadno použitelné webové služby. Naše databáze v tuto chvíli obsahuje 3150940 obálek a 950590 obsahů českých a zahraničních publikací. Naše API využívá většina knihoven v ČR.
Theatrical translation and film adaptation : a practitioner's view
Autor: Zatlin, Phyllis
Rok: c2005.
ISBN: 9781853598326
OKCZID: 110218113
Citace (dle ČSN ISO 690):
ZATLIN, Phyllis. Theatrical translation and film adaptation: a practitioner's view [elektronický zdroj]. Buffalo: Multilingual Matters, c2005. xii, 222 p. Topics in translation, 29.
Anotace
Translation and film adaptation of theatre have received little study. In filling that gap, this book draws on the experiences of theatrical translators and on movie versions of plays from various countries. It also offers insights into such concerns as the translation of bilingual plays and the choice between subtitling and dubbing of film.