Čištění a čistírny odpadních vod

Velmi zajímavá kniha. Řadu věcí jsem zde nalezl vyložených zdaleka nejsrozumitelněji, než zatím kdekoliv jinde. Kniha také na rozdíl od mnohých jiných nepomíjí kontext, historický vývoj a praktické souvislosti, takže limity výkladu (např. dobové nebo provozně-velikostní) dobře ozřejmuje. To by byla pozitiva. Jsou ale i negativa: že některé pasáže jsou zde slohově neučesané, s pár překlepy, lze odpustit. Horší ale je, že na kterých částech si autor opravdu měl dát více záležet s výkladem - divnými větami a především zbytečnými a nadbytečnými cizími termíny i tam, kde existuje český ekvivalent v nich věc zamotává, aniž by to čemukoliv pomáhalo. Někde by se také hodilo více fakt, dají se najít materiály, které jdou do větší hloubky a konkrétnosti i na velmi omezeném prostoru, aniž by srozumitelnost utrpěla, i když je pravda, že čtenář je i tak přesycen fakty a nemívá šanci to pobrat. I s ohledem na malý počet vydaných kusů bych doufal v další, snad trochu přepracované a vylepšené vydání.