Vyhledávat v databázi titulů je možné dle ISBN, ISSN, EAN, č. ČNB, OCLC či vlastního identifikátoru. Vyhledávat lze i v databázi autorů dle id autority či jména.
Projekt ObalkyKnih.cz sdružuje různé zdroje informací o knížkách do jedné, snadno použitelné webové služby. Naše databáze v tuto chvíli obsahuje 3150940 obálek a 950590 obsahů českých a zahraničních publikací. Naše API využívá většina knihoven v ČR.
Vietnamese-English bilingualism : patterns of code-switching
Autor: Tuc, Ho-Dac
Rok: 2003
ISBN: 9780700713226
OKCZID: 110200715
Vydání: First published
Citace (dle ČSN ISO 690):
TUC, Ho-Dac. Vietnamese-English bilingualism: patterns of code-switching. First published. London: Routledge, Taylor & Francis Group, 2003. xv, 175 stran. Asian linguistics series.
Anotace
This is a theoretically informed study on code-switching presenting a completely new approach to code-switching between tonal and non-tonal languages, here Vietnamese and English. It is also the first large-scale study of Vietnamese-English bilinguals. The book deals specifically and comprehensively with the patterns of code-switching among the Vietnamese settling in Australia.The book provides the reader with a solid theoretical linguistic background and an insight into traditional Vietnamese society through a comprehensive analysis of sociolinguistic and pragmatic aspects of switching pronouns to establish or change relations between speakers. Other aspects covered include social attitudes towards personal status, language contact, bilingualism, and the significance of tone relationships in Vietnamese, which bear on the phonetic nature of the associations between syllables adjacent to English portions of utterances and the English words themselves.