Vyhledávat v databázi titulů je možné dle ISBN, ISSN, EAN, č. ČNB, OCLC či vlastního identifikátoru. Vyhledávat lze i v databázi autorů dle id autority či jména.
Projekt ObalkyKnih.cz sdružuje různé zdroje informací o knížkách do jedné, snadno použitelné webové služby. Naše databáze v tuto chvíli obsahuje 3148669 obálek a 950390 obsahů českých a zahraničních publikací. Naše API využívá většina knihoven v ČR.
Summer of caprice
Autor: Vančura, Vladislav, Corner, Mark, Grus, Jiří a Univerzita Karlova
Rok: 2006
ISBN: 9788024611952
ISBN: 9788024629087
ISBN: 9788024625768
NKP-CNB: cnb001647195
OCLC Number: (OCoLC)85545943
OCLC Number: (ocolc)85545943
OKCZID: 110101294
Vydání: 1st English ed.
Půjčte si tento titul v knihovně přes portál Knihovny.cz
Citace (dle ČSN ISO 690):
VANČURA, Vladislav. Summer of caprice. 1st English ed. Ilustroval Jiří GRUS, přeložil Mark CORNER. Prague: Karolinum, 2006, 200 s. ISBN 80-246-1195-3.
Digitální objekty
Anotace
Vančurovo Rozmarné léto bývá považováno za nepřeložitelné. Souvisí to jak s jazykovými prostředky, jimiž vytváří autor styl svého vyprávění, tak s vývojem kontextu, v němž se kniha již osmdesát let pohybuje. Z tohoto hlediska je naše vydání experimentem, a to jak díky překladu Marka Cornera – který je, ostatně jako každý překlad, do jisté míry i interpretací textu –, tak díky svébytným ilustracím Jiřího Gruse a typografii Zdeňka Zieglera. Ovšem experimentem směřujícím k porozumění české nátuře, humoru a pohledu na svět.
Zdroj anotace: Web obalkyknih.cz
