Vyhledávat v databázi titulů je možné dle ISBN, ISSN, EAN, č. ČNB, OCLC či vlastního identifikátoru. Vyhledávat lze i v databázi autorů dle id autority či jména.

Projekt ObalkyKnih.cz sdružuje různé zdroje informací o knížkách do jedné, snadno použitelné webové služby. Naše databáze v tuto chvíli obsahuje 2892436 obálek a 873661 obsahů českých a zahraničních publikací. Naše API využívá většina knihoven v ČR.

Registrovat »    Zapomenuté heslo?

Svědek z Norimberka : hlavní americký tlumočník při soudních procesech s válečnými zločinci



Autor: Sonnenfeldt, Richard W.
Rok: 2007
ISBN: 9788072492282
NKP-CNB: cnb001783220
OCLC Number: (OCoLC)228779061
OKCZID: 110057707
Vydání: Vyd. 1.

Citace (dle ČSN ISO 690):
SONNENFELDT, Richard W. Svědek z Norimberka: hlavní americký tlumočník při soudních procesech s válečnými zločinci. Vyd. 1. V Praze: Columbus, 2007. 287 s.

Hodnocení: 4.3 / 5 (42 hlasů)


Anotace

 

Richard W. Sonnenfeldt se narodil v rodině německých Židů. Během 30. a 40. let 20. století, kdy se do čela Německa postavil Hitler, zažil projevy antisemitismu, ale i vyhoštění z Anglie a nelehkou cestu do australského internačního tábora. Nakonec se mladý Richard i s rodiči po mnoha peripetiích dostal do New Yorku, vstoupil do americké armády a zúčastnil se osvobozování Evropy. Pro svoji dobrou angličtinu byl jmenován hlavním tlumočníkem amerického týmu a strávil stovky hodin s předními nacistickými zločinci během soudních procesů v Norimberku v roce 1945. Kniha přináší autobiografické vyprávění o životě pana Sonnenfeldta. Popisuje jeho dětství a mládí, válečná léta, procesy v Norimberku, ale také jeho návštěvy Německa na sklonku 20. století, pohled na nacismus, válku a vztah k německé společnosti.

Zdroj anotace: Web obalkyknih.cz



Dostupné zdroje

Knihy.ABZ.cz
Databázeknih.cz
Antikvariát Avion
Československá bibliografická databáze
KNIHCENTRUM.cz


Komentáře

Část věnovaná zkušenosti z překladatelské činnosti pro americkou armádu je velmi zjednodušeně podána (tzv. skutečnosti jsou obvyklým propagačním materiálem, který známe z běžně dostupné literatury). Ve zbytku knihy jsou však zajímavá svědectví židovského uprchlíka z nacistického Německa. Dle mého dojmu však nejtěžší zkušenosti jej čekaly po zařazení do internaci ve Velké Británii a při přesunu do Austrálie. Když se zařadil k válečným jednotkám, válka už končila. Ve zbytku knihy líčí svou úspěšnou kariéru ve Spojených státech a zcela na závěr pak návštěvy rodné berlínské čtvrti.
09.04.2014    Zdroj: SKAT - Souborný katalog


Přidat komentář a hodnocení

Od: (127.0.0...)