Vyhledávat v databázi titulů je možné dle ISBN, ISSN, EAN, č. ČNB, OCLC či vlastního identifikátoru. Vyhledávat lze i v databázi autorů dle id autority či jména.
Projekt ObalkyKnih.cz sdružuje různé zdroje informací o knížkách do jedné, snadno použitelné webové služby. Naše databáze v tuto chvíli obsahuje 3300430 obálek a 1000709 obsahů českých a zahraničních publikací. Naše API využívá většina knihoven v ČR.
Nářky ženy, jejíž muž odešel do války : (Nářky Chinh Phu)
Autor: Đặng Trần Côn
Rok: 2009
ISBN: 9788073860585
NKP-CNB: cnb002009198
OCLC Number: (OCoLC)500012891
OKCZID: 110449801
Vydání: Vyd. 1.
Půjčte si tento titul v knihovně přes portál Knihovny.cz
Citace (dle ČSN ISO 690):
Nářky ženy, jejíž muž odešel do války: (Nářky Chinh Phu). Překlad Antonín KOLEK. Vyd. 1. Praha: Protis, 2009. 39 s.
Anotace
Epos Nářky Chinh Phu napsal začátkem 18. století čínskými znaky vietnamský básník Dang Tran Con a originálně jej přeložila do lidového jazyka slavná básnířka Doan Thi Diem (1705–1748). O autorovi se dochovalo málo zpráv. Žil v pohnutých dobách. Na ulicích města a na březích řek byl asi častým svědkem loučení. Mladí muži se loučili s manželkami a rodinami a odcházeli do válek. Tak snad byly inspirovány Nářky, které se staly slavnými nejen ve Vietnamu, ale i v Číně. Traduje se, že vojáci v cizích službách byli po vyslechnutí veršů z Nářků jati takovou touhou po domově, že hromadně dezertovali. Nářky se staly záhy lidovým kulturním majetkem.
