Vyhledávat v databázi titulů je možné dle ISBN, ISSN, EAN, č. ČNB, OCLC či vlastního identifikátoru. Vyhledávat lze i v databázi autorů dle id autority či jména.
Projekt ObalkyKnih.cz sdružuje různé zdroje informací o knížkách do jedné, snadno použitelné webové služby. Naše databáze v tuto chvíli obsahuje 3148669 obálek a 950390 obsahů českých a zahraničních publikací. Naše API využívá většina knihoven v ČR.
Tom Sawyer :
Autor: Henry Brook, Ian McNee, Mark Twain, Mark Twain, Karolina Doláková, Jaroslava Smištíková
Rok: 2011
ISBN: 9788075471819
OKCZID: 127821691
Půjčte si tento titul v knihovně přes portál Knihovny.cz
Citace (dle ČSN ISO 690):
BROOK, Henry, TWAIN, Mark, ed. a BROOK, Henry., ed. Tom Sawyer: "a hymn to boyhood" = "oslava chlapeckého věku". Ilustrace Ian MCNEE, překlad Karolina DOLÁKOVÁ, překlad Jaroslava SMIŠTÍKOVÁ. Dubicko: INFOA, [2017]. 255 stran. Mozaika.
Hodnocení:
3.6 / 5
(36 hlasů)
Anotace
Zrcadlový text vám přináší příběh jak v českém tak anglickém jazyce – na levé straně knihy je původní text, na pravé jeho překlad do češtiny. Ideální čtení nejen na dovolenou, u kterého se pobavíte, ale navíc se procvičíte v angličtině! Klasický příběh je převyprávěn pro dnešní čtenáře, s využitím běžné angličtiny. Text je navíc doplněn užitečnými poznámkami pod čarou, které čtenáře upozorní na důležitá anglická slovní spojení. Doporučujeme všem mírně pokročilým k procvičení pochopení anglického textu.
