Vyhledávat v databázi titulů je možné dle ISBN, ISSN, EAN, č. ČNB, OCLC či vlastního identifikátoru. Vyhledávat lze i v databázi autorů dle id autority či jména.
Projekt ObalkyKnih.cz sdružuje různé zdroje informací o knížkách do jedné, snadno použitelné webové služby. Naše databáze v tuto chvíli obsahuje 3299929 obálek a 1000634 obsahů českých a zahraničních publikací. Naše API využívá většina knihoven v ČR.
Ani ryba, ani rak : sbírka idiomů a dalších jazykových perliček
Autor: Ondřej Valina, Jitka F. M. Holečková
Rok: 2017
ISBN: 9788075500281
OKCZID: 127639399
Půjčte si tento titul v knihovně přes portál Knihovny.cz
Citace (dle ČSN ISO 690):
VALINA, Ondřej. Ani ryba, ani rak: sbírka idiomů a dalších jazykových perliček. 1. vydání. Ilustrovala Jitka F. M. HOLEČKOVÁ. Brno: Šuplík.cz, 2016. 105 stran.
Hodnocení:
4.2 / 5
(8 hlasů)
Anotace
Knížka obsahuje mnoho zajímavých idiomů a dalších jayzkových perliček ke kterým jsme nalezli co nejbližší srovnatelné výrazy v dalších oficiálních jazycích Evropské unie. Idiomatická spojení mají často vice variant v daném jazyce – například podle regionálního původu nebo období vzniku a nalezení co nejbližšího nebo dokonce stejného idiomu v jiném jazyce tak vyžaduje občas přímo sisyfovskou práci. Přesto jsme se pokusili u několika desítek častých a i graficky zajímavých idiomů nalézt co nejbližší ekvivalenty v dalších evropských jazycích. Výsledkem je tato originální humorně-naučná knížka, kterou bychom chtěli čtenáře nejen pobavit, ale také mu umožnit osvojit si některé zajimavé idiomy při studiu cizího jazyka.
