Vyhledávat v databázi titulů je možné dle ISBN, ISSN, EAN, č. ČNB, OCLC či vlastního identifikátoru. Vyhledávat lze i v databázi autorů dle id autority či jména.
Projekt ObalkyKnih.cz sdružuje různé zdroje informací o knížkách do jedné, snadno použitelné webové služby. Naše databáze v tuto chvíli obsahuje 3150225 obálek a 950558 obsahů českých a zahraničních publikací. Naše API využívá většina knihoven v ČR.
Výběr francouzských árií s českým překladem a výslovností pro české pěvce
Autor: Jiří Kotouč
ISBN: 9788075512406
NKP-CNB: cnb003436744
OKCZID: 128845967
Půjčte si tento titul v knihovně přes portál Knihovny.cz
Citace (dle ČSN ISO 690):
Výběr francouzských árií s českým překladem a výslovností pro české pěvce. Překlad Jiří KOTOUČ. V Praze: Jonathan Livingston, 2022. 115 stran. Doslovné překlady oper.
Anotace
Publikace je praktickou pomůckou pro české pěvce, kteří se interpretačně připravují na některou roli z francouzského repertoáru. Autoři předložili sérii árií a písní komponovaných na francouzské texty s českým technickým překladem a výslovností.Ve výběru jsou zejména velké a notoricky známé operní tituly. Zajímostí ale mohou být i francouzské písně jako Belle Aminte (Jean-Philippe Rameau) a na francouzské texty komponované árie Wolfganga Amadea Mozarta Oiseaux, si tous les ans, K. 307, Dans un bois solitaire, K. 308.
Zdroj anotace: Národní knihovna v Praze
