Vyhledávat v databázi titulů je možné dle ISBN, ISSN, EAN, č. ČNB, OCLC či vlastního identifikátoru. Vyhledávat lze i v databázi autorů dle id autority či jména.
Projekt ObalkyKnih.cz sdružuje různé zdroje informací o knížkách do jedné, snadno použitelné webové služby. Naše databáze v tuto chvíli obsahuje 3151204 obálek a 950590 obsahů českých a zahraničních publikací. Naše API využívá většina knihoven v ČR.
Vyprávění a písně Rusínů z východního Slovenska: jihokarpatská ukrajinská nářečí v autentických záznamech
Autor: Šišková, Růžena, Mušinka, Mikuláš a Hrušovský, Jozef
Rok: 2009
ISBN: 9788085494891
ISBN: 9788086420356
NKP-CNB: cnb002028166
OCLC Number: (OCoLC)641496294
OCLC Number: (ocolc)641496294
OKCZID: 110594904
Vydání: Vyd. 1.
Půjčte si tento titul v knihovně přes portál Knihovny.cz
Citace (dle ČSN ISO 690):
ŠIŠKOVÁ, Růžena. Vyprávění a písně Rusínů z východního Slovenska: jihokarpatská ukrajinská nářečí v autentických záznamech. Vyd. 1. Praha: Slovanský ústav AV ČR :, Euroslavica, 2009. 311 s. Práce Slovanského ústavu. Nová řada, sv. 28.
Digitální objekty
Anotace
Tištěná část knihy je rozdělena do dvou celků. První obsahuje posbíraná vyprávění v ukrajinském nářečí se zrcadlovým českým překladem. Druhá část se pak plně věnuje písním, nejprve v úvodním slovenském textu týkajícím se pořizování zvukových záznamů. Dále jsou uváděny jednotlivé písně s úplným textem, jeho českým překladem a s melodicku linkou nápěvu. Doprovodná CD s hlasy vypravěčů a zpěváků, které byly vybrány z unikátní fonotéky a jsou výsledkem dlouholetého výzkumu jihokarpatských ukrajinských nářečí východního Slovenska, zprostředkují posluchači setkání s dalekou minulostí a atmosférou tohoto již zaniklého světa.
Zdroj anotace: Městská knihovna v Praze
