Vyhledávat v databázi titulů je možné dle ISBN, ISSN, EAN, č. ČNB, OCLC či vlastního identifikátoru. Vyhledávat lze i v databázi autorů dle id autority či jména.
Projekt ObalkyKnih.cz sdružuje různé zdroje informací o knížkách do jedné, snadno použitelné webové služby. Naše databáze v tuto chvíli obsahuje 3160030 obálek a 951705 obsahů českých a zahraničních publikací. Naše API využívá většina knihoven v ČR.
Problematika tvorby skrytých titulků k předtočeným pořadům
Autor: Koplík, Raimund a Strnadová, Věra
Rok: 2008
ISBN: 9788087218211
NKP-CNB: cnb001810835
OCLC Number: (OCoLC)316674349
OCLC Number: (ocolc)316674349
OKCZID: 110248755
Vydání: 2., opr. vyd.
Půjčte si tento titul v knihovně přes portál Knihovny.cz
Citace (dle ČSN ISO 690):
KOPLÍK, Raimund. Problematika tvorby skrytých titulků k předtočeným pořadům. 2., opr. vyd. Praha: Česká komora tlumočníků znakového jazyka, c2008. 229 s.
Hodnocení:
5.0 / 5
(1 hlasů)
Digitální objekty
Anotace
Jde o první publikací u nás, která souhrnně a detailně probírá všechny aspekty tvorby skrytých titulků u předtočených pořadů vysílaných v televizi. V teoretické části jsou popsány druhy titulků a jejich funkce a základní aspekty tvorby skrytých titulků u předtočených pořadů. Pozornost je věnována i jazykovým aspektům a častým chybám, kterých se méně zkušení titulkáři dopouštějí. Pro větší názornost je publikace vybavena fotografiemi s modelovými situacemi využití titulků. V publikaci je věnován velký prostor konkrétním problémům, se kterými se autoři skrytých titulků v praxi potýkají.
Zdroj anotace: SKAT - Souborný katalog
